He became histrionic upon hearing the news.

Let me know if you're going to get histrionic so I can start making a video.

No need to get all histrionic. You're not on a soap opera.