Advanced learners of a language would usually get the gist but not the quirks. ✬

Tom only got the gist of what Mary was saying. ✬

Did I understand the gist of the question correctly? ✬

That's the gist of it, I think. ✬